1999 1/2

А.Клодзейчик. Мусульманские кладбища в Польше

К 600-летию татарского поселения в Великом княжестве Литовском в Польской Республике появилось ряд работ, посвященных истории и культуре польско-литовских татар. Одна из них принадлежит перу известного исследователя Анджея Колодзейчика. В ней впервые в польской историографии раскрывается малоизученная, но в то же время интересная проблема мусульманские кладбища в Польше (Koiodziejczyk A. Cmentarze muzutmanskie w Polsce.-Warszawa, 1998.-112 p.).
В первой части книги А.Колодзейчик знакомит читателей с историей поселения татар в Польше, рассказывает о мусульманских обрядах и культе умерших, описывает облик мизар и надгробий. Большое внимание уделяется проблеме захоронений татар, погибавших во время набегов на польско-литовские земли или в плену (XIII-XVII вв.). Значительная часть книги А.Колодзейчика посвящена мизарам польско-литовских татар, которые стали появляться с начала оседлости, то есть с XIV в. Еще одну группу мусульманских кладбищ, выделяемую автором, составляют объекты сооруженные российскими военными властями в XIX в.
Понимая, что его работа может послужить в качестве хорошего путеводителя, А.Колодзейчик приводит подробное описание 16-ти гражданских и военных кладбищ, как действующих, так и не действующих. Наряду с описанием истории каждого некрополя приводится анализ надгробных надписей, рассказывается о формах и видах памятников.
Книга богата многочисленными эскизами, планами, картами, фотографиями, большинство из которых имеет архивный характер, это придает монографии еще большую ценность.

Яков Гришин,
доктор исторических наук