2000 3/4

Посольские книги России как источник по истории стран народов Востока

Основу коллекции дипломатических до­кументов России за период с конца XV до на­чала XVIII века составляют посольские книги. В Российском государственном архиве древних актов г.Москвы (далее - РГАДА) хранится 610 посольских книг по связям России с 17 ино­странными государствами и 156 - по связям с народами, позднее вошедшими в состав Россий­ского государства. Наиболее ранние книги отно­сятся к взаимоотношениям со странами и наростран народов Востока. Для примера приведем некоторые цифры. Древнейшие посольские книги со­ставлены по связям России с Крымом, к тому же это и самый многочисленный корпус - 82 книги (1474-1695 гг.). Затем по хронологии следуют: ногайские книги - 12 (1489-1659 гг.), турецкие - 28 (1512-1700 гг.), персидские - 23 (1588-1692 гг.), хивинские - 4 (1616-1743 гг.), бухарские - 7 (1619-1743 гг.), китайские - 15 (1654-1697 гг.), калмыцкие - 7(1673-1684 гг.)1.

Это ценный источник не только по внешней политике, но и также - по исторической гео­графии, этнографии, лингвистике и дипломати­ческому церемониалу.

Посольские книги по своему происхождению являются результатом деятельности Посольского приказа - центрального государственного учреж­дения средневековой России, ведавшего вопро­сами внешней политики и всеми делами, свя­занными с иностранцами. О значении Посоль­ского приказа в системе других центральных государственных учреждений говорит тот факт, что его документы составляли значительную часть так называемого Царского архива. Пока­зательно и то, что после его ликвидации имен­но хранилище дипломатического ведомства ста­ло играть роль Государственного архива. Деятелльность этого приказа и Боярской думы (высшего органа государственного управления) были очень близки.

Надо заметить, что историческая судьба русских дипломатических документов XV-XVII веков оказалась более счастливой, чем материа­лов других центральных учреждений этого пе­риода. Они лучше сохранились и полнее пред­ставляют практическую деятельность Посольско­го приказа. На примере его становления и раз­вития можно проследить некоторые особенности эволюции системы управления центрального звена в целом.

До конца XVII века русская дипломатиче­ская практика не знала постоянных представи­тельств в иностранных государствах. Особенно­сти дипломатической службы, состоявшей в че­редовании конкретных поручений разным ли­цам, накладывали отпечаток и на характер по­сольского делопроизводства. Книги обобщают содержание ряда первоисточников (подлинники грамот и договоров, документы в столбцах), многие из которых не сохранились, тем самым значительно возрастает их ценность. Все доку­менты, появлявшиеся в ходе подготовки и во время посольств как русских за рубеж, так и иностранцев в Россию, подшивались в хроноло­гической последовательности и образовывали "столбцы". По завершению посольства из них выбирались те документы, которые были необ­ходимы для дипломатической практики, пере­писывались в определенном порядке в тетради, а затем переплетались в книгу. Следует отме­тить, что столбцы не уничтожались, а продол­жали храниться как рабочий материал.

Посольские книги - документы текущего делопроизводства. Порядок и очередность их появления обуславливались непосредственным поводом (отправление и приезд русских и ино­странных посольств). Состав и содержание по­сольских книг являются адекватным отражени­ем динамики и характера отношений России с державами Востока и тюркскими народами, позднее вошедшими в ее состав. Это локальный архив по тому или иному дипломатическому вопросу, который решался в ходе переговоров между государствами.

Известны следующие разновидности доку­ментов, тексты которых входили в посольские книги: грамоты главам государств, грамоты "любительные" для проезда через границы в страну    назначения,    грамоты    подорожные "указные", выдававшиеся лицу, провожавшему посла, грамоты договорные перемирные, содер­жавшие условия мира, заключаемого между странами, руководства для дипломатов -"наказы" (инструкции), в которых подробно пе­речислялись поручения, а также предполагае­мые вопросы к послу и заранее подготовленные на них ответы, Эта часть наказов содержит значительное количество объективной информа­ции о подлинном соотношении политических сил. В некоторых случаях документы выража­ют официальную правительственную концепцию тех или иных событий, подготовленную специ­ально для распространения за рубежом. Форму­ляр наказов имеется даже в самых древних книгах. Послам вручались также "росписи" по­дарков главам правительств и их приближен­ным.

Основным отчетным документом Приказа были статейные списки. Доклады послов -чрезвычайно ценный источник не только для изучения международных отношений, но и под­робнейший рассказ о быте, нравах, политиче­ских столкновениях. Они включали сведения общепознавательного характера (об экономиче­ском состоянии страны, ее политическом уст­ройстве, полезных ископаемых и т.д.). Если го­ворить об эволюции состава посольских книг, то следует отметить увеличение объема и ус­ложнение содержания наказов и статейных списков в XVII веке.

С появлением постоянных русских диплома­тических представительств за рубежом устанав­ливается и регулярная переписка агентов с внешнеполитическим ведомством, поэтому с на­чала XVIII века посольские книги постепенно исчезают из делопроизводства.

Даже беглая характеристика состава и со­держания книг свидетельствует о многоаспект-ности отраженной в них информации, давно привлекающей исследователей. Но их потенци­альные возможности как исторического источ­ника далеко не исчерпаны.

В этом случае очень важно иметь оператив­ный доступ к содержащейся в нескольких кни­гах информации, в том числе и в неопублико­ванных. С этой целью автором данной статьи в Институте Российской истории Российской АН подготовлен и опубликован обзор всего ком­плекса посольских книгI (766 единиц). Описа­ние каждой из них включает в себя: название фонда и архивные шифры, хронологический период, формат, количество листов, краткое со­держание, наличие публикаций и дополнитель­ной литературы.

Наличие посольских книг XVI-XVII веков зафиксировано в Описях Царского архива XVI века и архива Посольского приказа 1614, 1626, 1632 и 1673 годов2, Сопоставление сохранив­шихся книг с указанными описями показало, что в действительности их было значительно больше. Вероятно, определенная часть книг бы­ла утрачена во время стихийных бедствий (пожары Москвы 1571, 1602, 1702 гг.), собы­тий "Смутного времени", войны 1812 года. Не­которые из книг пришли в ветхость и пропали. Какое-то их количество помимо РГАДА различ­ными путями попало в другие архивохранили­ща. Чтобы установить относительно полный со­став посольских книг, существовавших на про­тяжении более 200 лет, необходимо иметь представление о наиболее значительных их ут­ратах.

Как уже было отмечено, столбцы не унич­тожались, а сохранялись в архиве Посольского приказа. Сопоставление содержания посольских книг и столбцов показало, что наиболее харак­терные разновидности документов первых (статейные списки, наказы, записи переговоров, грамоты и их отпуски) соответствуют содержа­нию вторых. Следовательно, в случае утраты посольских книг их содержание может быть реконструировано в первую очередь по сохра­нившимися столбцами. При отсутствии послед­них на помощь приходят летописи, однако, в них всегда фиксировались дата и цель отправ­ления или прибытия посольства.

Прежде всего, остановимся на комплексах посольских книг, исчезнувших полностью. Ут­рачены книги о взаимоотношениях Российского государства с Астраханским ханством3. В Описи Царского архива зафиксированы "книги астра­ханские" 1508-1517 и 1521-1534 годов4. В по­сольской книге по связям России с Ногайской Ордой 1548-1549 годов имеется запись о приез­де от астраханского царя посла Халкомана "лета 7058". При этом отмечено, что его при­езд "писан в астраханских книгах"5, Следова­тельно, они исчезли позднее. Утрачены "книги тюменские" по сношениям с Тюменским ханст­вом, которое к середине XVI века находилось в степях нижнего течения р.Терек6. Исчезли "тетради гирейские" о взаимоотношениях Рос­сии с Крымом времен правления дома Гиреев7. Не сохранился значительный комплекс посоль­ских книг по связям с Казанским ханством. В ногайской посольской книге под 1501 годом есть упоминание о "казанских тетратех"8. Ка­занские книги 1518 года содержали материалы о приезде посла Шахбердея от казанского царя Магмет-Аминя и об ответном посольстве И.Ф.Наумова9, книги 1524 года - о том, как великий князь Василий Иванович пожаловал "Сафа-Кирея царя и всех казанцев и мир ос­тался"10. Ссылки Василия III с царем Сафа-Гиреем до 1531 года были зафиксированы в "книгах казанских" "с лета 7032 по 39-й год"11. Существовали также "5 тетрадей" о свя­зях Ивана IV с казанским ханом Шиг-Алеем (Шигалей) с 1552 по 1564 год и дипломатиче­ских отношениях царей Федора Ивановича и Михаила Федоровича с касимовским ханом Арсланом Али (1585-1614 гг.)12.

За десять лет с 1558 по 1567 год, по под­счетам Е.Н.Кушевой, русские послы шесть раз отправлялись к кабардинскому князю Темрюку Айдаровичу в ответ на его посольство 1557 го­да с просьбой о принятии "в холопство"13. Рус­ско-кабардинские отношения стали особенно близкими после брака Ивана IV с Марией Тем-рюковной в августе 1561 года, однако в книгах сохранилось только упоминание: "посылки чер-каские ко князю Темгрюку и книги, писаны в тетратех, от лета 7070-го до лета 7072-го (1562-1564 гг.)"14.

В 1555 году к Ивану IV прибыли послы "от сибирского князя Едигеря и ото всей земли Сибирской" с челобитьем, "чтобы государь их князя и всю землю Сибирскую взял бы свое имя". Послы Едигера приезжали в Москву в ноябре 1556, 1557, 1558, а также в сентябре 1563 годов15. Материалы этих посольств состав­ляли содержание утраченных "сибирских книг", которые, вероятно, датировались 1555-1563 го­дами16.

В начале XVII века существовали также книги "шамохейские" с материалами посольств "шамохейских князей с великим князем Ива­ном и великим князем Василием"17. Известно, например, посольство "о любви", прибывшее от Махмуд-Салтана из Шемахи в марте 1499 го­да18, упоминаются и "тетради шемахейские" без даты19. В ноябре 1563 года к Ивану IV из Шемахи от Абдулы, царя шемахейского, при­были послы Коземак, Судолей и Араслан-ага20.

Этим исчерпывается информация о ком­плексах посольских книг, полностью исчезнув­ших. Далее речь пойдет о сохранившихся по­сольских книгах, количественный состав кото­рых устанавливается по данным вышеуказан­ных описей, а содержание восполняется столб­цами, летописями и другими источниками.

В РГАДА хранятся 28 турецких посольских книг с 1512 по 1699 год. Имеются сведения об утраченных тетрадях 1615 года посольства И.Одадурова и восьми тетрадях посольства Ф.Лызлова, которые содержат записи расходов во время сопровождения им турецких послов от Воронежа до Москвы21.

Столбцы восполняют утраты. Именно здесь сохранились документы, связанные с посольст­вом И.Одадурова (1614-1615 гг.)22. К тому же, в столбцах обнаружены материалы- посольства П.Мансурова (1615 г.)23, которых нет в книгах: отписки24, статейный список черновой25 и ста­тейный список беловой26.

Лишь период с 1669 по 1743 год характе­ризуется данными посольских книг по связям России с Бухарским ханством. За это время имеется всего семь книг. Согласно описи Цар­ского архива, в XVI столетии были известны более ранние документы о сношениях с Буха­рой, освещавшие 1549-1551 годы. Имеются в виду "тетради бухарские с лета 7057-го до лета 7059-го"27.

О дипломатических отношениях с бухар­скими ханами во второй половине XVI века повествовали также "100 тетрадей бухарского посольства 84-го году" (1576 г.) и "9 тетрадей бухарского ж посольства... з 92-го году по 97-й год" (1584-1589 гг.)28. В описи 1626 года эти материалы не упоминаются, а в описи 1673 го­да зафиксировано только 10 тетрадей 1576 года и раскрыто их содержание: приезд к царю Ивану IV посла Баальзыт Шиха от бухарского хана Абдулы29. Дело в том, что, когда после майского пожара 1626 года переписывали ар­хив, некоторые документы, отмеченные в описи 1614 года, но не вошедшие в опись 1626 года, находились в другом хранилище30.

Как достоверно отмечают описи XVII века, действительно существуют более ранние доку­менты по связям России с Бухарой; но не в книгах, а в столбцах: 1). Челобитная бухарско­го посла Магмед Алея и отпуск царской грамо­ты к казанским воеводам об его отправлении на родину (1585 г.); 2). Приезд и отпуск по­сла Магмед Алея (1589 г.); 3). Приезд гонцов Исень Гилдея и Салтан Назара (1595 г.); 4). Церемониал приема и отпуска бухарского посла Эдема (1619-1620 гг.); 5). Отправление к бу­харскому царю Ималь Куле посланника Ивана Хохлова и отпуск с ним послов Эдема и Регим Кулы (1620 г,); 6). Статейный список посла И.Хохлова (1622 г.); 7). Приезд посла Хозя Ибрагима (1639 г.); 8). Приезд и отпуск по­сла Казей Бека Нагая и гонца Ших-Бабы (1644 г.)31

В настоящее время исследователи распола­гают 82-мя посольскими книгами об отношени­ях России с Крымом за период с 1474 по 1695 год. Не сохранились книги за период 1540-1544 и 1549-1562 годы32. В отсутствующих книгах излагались следующие события: 1). Возвраще­ние из Крыма посла князя Александра Василь­евича Кашина-Оболенского (1542 г.)33; 2). Мис­сия в Крым Ф.Вокшерина и Г.Тыртова; приезд гонца Оксенмтина (1543 г.)34; 3). Отправление гонца Тагандыя мурзы и посла В.П.Борисова; приезд   посла   Сулемши;   отправление   гонца Н.Мясного (1542-1543 гг.); отправление в Крым и возвращение Аф.Шубина; приезд Н.Коза-ринова и крымского гонца Баима (1549-1550 гг.); возвращение из Крыма А.Щепотева, Ф.Загряжского и приезд посла Шахмансыр улана (1550-1551 гг.)35.

В 1553 году в Москву приезжал крымский гонец Акинчей. Обратно с ним отправился "прежний" крымский посол Магмеджар и рус­ский гонец С.Тутаев, позже был направлен по­сол Ф.Д.Загряжский36. В сентябре 1553 года в столицу прибыли из Крыма С.Тутаев и гонец Талышман37. В апреле 1554 года от Ф.Загряж­ского приезжал гонец Б.Туишев, а в октябре1555 года он прибыл вновь, но уже от крым­ского царя Кучемка38. В ноябре в Крым был отправлен Ю.Мокшов, вернулся он в декабре 1556     года вместе с крымским гонцом39. Столбцы   "крымских"   посольских  дел  за указанные периоды (с 1540 по 1544 г. и с 1549 по 1562 г.), как и книги, тоже отсутст­вуют. Но в существующих столбцах есть мате­риалы, позволяющие дополнить сохранившиеся посольские книги за период с 1579 по 1623 год40: 1). Отправление гонца Д.Исленьева (1579 г.); 2). Отправление посла Араслан мурзы Су-лешова и гонца Кутлуса улана; отправление гонца И.Елизарова (1579-1580 гг.); 3). Отправ­ление казначея И.Траханиотова и дьяка А.Демьянова (1590 г.); 4). Приезд гонца И.Бибикова и его статейный список (1591 г,); 5). Приезд гонца Маамет Клибея (1596 г.); 6). Статейный список Бутурлина-Пушкина и дьяка Клобукова (1601 г.); 7). Приезд гонца Ян-Яхмет Челибея (1602 г.); 8). Наказ А.Лодыженскому и подьячему П.Данилову и их статейный спи­сок (1613 г.); 9). Отправление послов князя Ромодановского, князя Гагарина и дьяка Самсонова (1614 г.); 10). Отправление послов князя Г.Волконского и дьяка П.Евдокимова, их от­писки и статейный список (1614-1615 гг.); 11). Отправление, наказ, отписки и статейный спи­сок посланника И.Спешнева и подьячего Б.Нестерова (1615 г.); 12). Приезд гонца Ис-маила мурзы (1615 г.); 13). Приезд посла Бу­лат улана (1615 г.); 14). Отправление послан­ника Ф.Челюсткина и дьяка П.Данилова (1615 г.); 15). Приезд посла Махмет-Аги (1616 г.); 16) Отправление посланников А.Лодыженского и подьячего Р.Болдырева и их статейный спи­сок (1617 г.); 17). Отправление посланника С.Хрущова и подьячего С.Бредихина (1618 г.); 18). Приезд гонцов Ибраим мурзы и Резепа (1619 г.); 19). Приезд гонца Сейф-Уилы (1619 г.); 20). Приезд гонца Аллаша Богатыря (1619 г.); 21). Отправление посла Б.Исенчурина (1620 г.); 22). Отправление на посольскую размену князя Г.Волконского и дьяка И.Михайлова (1620 г.); 23). Отписки и статейный список КНлол Г.Волконского (1620 г.); 24). Отправле­ние посланников П.Воейкина и подьячего С.Матчина (1620 г.); 25). Отпуск грамот и ста­тейный список посланников П.Воейкина и по­дьячего Матчина (1620 г.); 26). Приезд посла Алей мурзы (1620 г.); 27). Приезд гонца Резе-пы мурзы (1620 г.); 28). Отправление окольни­чего С.Головина и дьяка И.Михайлова (1621 г.); 29). Отправление посланников Н.Лихарева и подьячего В.Махова, их отписки и статейный список (1621 г.); 30). Приезд посла Сулемши мурзы (1621 г.); 31). Отправление гонца Б.Исентюрина (1621 г.); 32). Отправление окольничего Ф.Бутурлина и дьяка Н.Леонтьева, их отписки и статейный список (1622 г.); 33). Отправление посланника А.Усова и подьячего С.Уготского, их отписки и статейный список (1622 г.); 34). Отписки посланников Лихорева и Махова (1622 г.); 35). Отправление гонца К.Кокорина (1622 г.); 36). Отправление для по­сольской размены князя Д.Долгорукова и дьяка А.Новикова (1623 г.).

По связям России с Калмыцким ханством сохранилось семь посольских книг за период с 1672 по 1684 год. Среди столбцов, напоминаю­щих по формуляру посольские книги, но не совпадающие с ними хронологически, сохрани­лись документы41: 1). Приезд в Москву от Баа-тыря тайши послов Буги и Ковадана (1618 г.); 2). От Каракулы тайши посла Онутая (1620 г.); 3). От Байбагаши тайши послов Абыза Буке-неева и Куту Баракова (1621 г.); 4). От Менги­та тайши послов Енгутая и Каракая (1623 г.); 5). От Менгита тайши послов Байболды и Дюлдюга (1623 г.); 6). От Палая тайши послов Балты и Баючи (1630 г,); 7). От Талай тайши послов Мурзея и Девлета (1632 г.); 8). От жи­вущего в калмыцких улусах сибирского царе­вича Девлет Гирея послов Капланды и Ишея (1640 г.); 9). От Дайчина и Елдея тайшей по­слов Акши Сабинова и Кулачея Аздраева (1644 г.); 10). Отправление и статейный список по­сланника А.Кудрявцова (1645 г.); 11). Приезд в Москву калмыцких посланников Батырка Бу-хина и Бастяк Недева (1649 г.); 12). Отправле­ние посланника И.Онучина к Дайчину тайше (1649 г.); 13). Статейный список посланников Д.Ефимонова и А.Герасимова (1650 г.); 14). Приезд от Ирхея тайши посла Кошучи Тархана (1651 г.); 15). Отправление посланника Я.Ушакова и переводчика Аксентьева к Дайчи­ну тайше (1651 г.); 16). Отправление к Дайчи­ну тайше и Лаузан тайше З.Волкова и И.Горохова (1655 г.); 17). Приезд послов Кучук Тархана и Бекбаши (1657 г.); 18). Приезд по­сла Кушучи Тархана (1658 г.); 19). Приезд от Дайчина тайши посла Батырка (1660 г.); 20). Отправление и статейный список дьяка И.Горохова (1660 г.); 21). Приезд посла Зайсан-га Тархана (1661 г.); 22). Отправление вторич­ное дьяка И.Горохова (1661 г.); 23). Приезд послов Тарсыкая и Маникардачи (1664 г.); 24). Отправление в калмыцкие улусы А.Нармацкого (1664 г.); 25). Приезд посланца Айдарука Мур-заева (1664 г.); 26). Отправление Д.Аристова к Дайчин тайше (1664 г.); 27). Приезд послов Кулачи Тархана и Путарыка (1664 г.); 28). От­правление стряпчего Михаила Сатина к тайше Мончаку и на Терек (1664 г.); 29). Приезд по­сла Кантаку-шуги (1664 г.); 30). Отправление стрелецкого сотника М.Сурина к Мончаку тай­ше (1664 г.); 31). Приезд посла Камъея (1665 г.); 32). Отправление Ивана Змеева к Мончаку тайше (1665 г.); 33). Приезд посланца Акоба-рока (1668 г.); 34). Приезд послов Тархана и Санли от Угурт хана (1669 г.).

Между 1677 и 1683 годами среди посоль­ских книг имеется хронологическая лакуна, ко­торую можно заполнить аналогичными материа­лами в столбцах: 1). Приезд посланцев Барака Иркемуллы (1677 г.)42; 2). Отправление думного дьяка И.Горохова к Аюке тайше и Солом Сереню (1681 г.) 43 3), Приезд посланца Унитея Бакши от Аюки хана (1681 г.)44.

Последняя посольская книга по связям Рос­сии с Калмыцким ханством заканчивается со­бытиями 1684 года, между тем как интенсив­ные отношения и взаимный обмен посольствами продолжался постоянно, о чем свидетельствуют многочисленные столбцы за весь период суще­ствования Посольского приказа. Среди них наи­более близкие по формуляру к посольским кни­гам45: приезды посланцев Унитея Бакши и Ер-ке Малая (1685 г.), Ердени Батыря (1687 г.), Ангулея Батырч (1688 г.), Демьен Кашки (1688 г.), Батыр Зонанбы (1688 г.), Бекремира (1690 г.), Эрке-Бакши (1690 г.), Бан-Кашки (1691 г.), Исана Кашки и Мергеня Батыря (1691 г.), Машю (1691 г.), Самагана (1691 г.), Махулая (1691 г.), Лабы и Еркегечулая (1692 г.), Бак-темира и Кашки (1694 г.), Кулундея (1694 г.), Самагана (1696 г.), Еркимила и Батыря (1696 г.), Тарбы и Курундея (1696 г.), Мучея (1696 г.), Замбы и Кашки (1697 г.), Кашки (1697 г.), Кашки (1697 г.), Манжю (1698 г.), Када Кашкю (1698 г.), Кулюк-дарги (1699 г.), Мучея (1699 г.), Еркомалая (1699 г.), Кашки (1699 г.), Дармы и Адархана (1700 г.), Лузана Чере-ня (1700 г.), Дармы (1700 г.), Ушея (1700 г.), Маамут Зургуча (1700 г.), статейный список посольства К.Турчанина к Чагану тайше (1689 г.). Всего с 1684 по 1719 год зафиксировано прибытие в Москву 97 посольств от различных калмыцких правителей. Отправлено же в кал­мыцкие улусы - 30.

Посольства калмыцких тайшей в основном касались различных просьб: присылки войск, жалованья, пушек, свинца, пороха, лошадей, принятия в подданство, уверений в преданно­сти, просьб о примирении друг с другом. Ино­гда обращались с жалобами на разорение, гра­бежи со стороны донских казаков, башкир и различных служилых людей.

Весьма вероятно, что в силу незначительной важности некоторых посольств их материалы часто оставались в столбцах и не переписыва­лись в книги.

Связям России с Ногайской Ордой посвя­щены 12 сохранившихся книг с 1489 по 1659 год. В 1614 году, согласно описи, существовали также: "книга ногайская 7031-го по 42-й год" (1523-1534 гг.) с дипломатическими материала­ми, относящимися к периоду княжения в Но­гайской Орде мурзы Мамая46; "книга с лета 7079-го по лето 7084-го" (1571-1576 гг.) дипло­матических ссылок царя Ивана IV с ногайским князем Тинехматом; "книги ногайские с лета 7091-го по 93-й год" (1583-1585 гг.)47, о содер­жании которых в описях сведений не сохрани­лось, но они обнаружены нами в столбцах: 1). Отпуск посла Явъ Татыря и отправление в Но­гайскую Орду детей боярских Юрья Тутолмина и др. (1583 г.) 48; 2). Отправление посла И.Хлопова к ногайскому князю Урусу (1584 г.)49; 3). Отписки в Посольский приказ дворян Колтовского, Стрембухова и Зыкова, посланных в Ногаи для приведения мурз к присяге царю Федору Ивановичу (1585 г,)50.

Среди имеющихся сегодня в наличии по­сольских "ногайских" книг есть лакуны, вос­полняемые следующими столбцами: 1). Статей­ный список посланника С.Рагозина; отписки астраханского воеводы князя А.Хованского и др.; отпуски царских грамот (1619-1620 гг.); 2). Отправление посла Т.Желябужского и толмача Алня (1634 г.); 3). Статейный список В.Струкова (1636 г.); 4). Приезд послов Касай-мурзы, Байтерякова, Джараткана, Мамазедея, Салтанаша, Баазрука (1640 г.); 5). Статейный список подъячего И.Кисельникова (1657 r.)51.

Подводя итоги, можно констатировать, что не сохранились наиболее ранние комплексы по­сольских книг по взаимоотношениям Российско­го государства с Астраханским, Тюменским, Казанским и Крымским ханствами, Кабардой, Шемахой и Сибирью, относящиеся к концу XV - середине XVI веков.

Что касается сохранившихся документов по связям России с Востоком, то в большинстве случаев отсутствующие в них книги упомина­ются в описях XVII века во множественном числе. Иногда же они фигурируют как заготов­ки будущей книги - "тетради". Поэтому трудно определить, сколько конкретно по каждой стра­не утрачено книг. Однако, в основном они от­носятся к периоду последней четверти XV - середине XVI веков. Существовали более ранние, чем ныне хранящиеся в РГАДА, книги сноше­ний с Бухарой (1549-1551 гг.). Столбцы и ле­тописи являются надежным источником в про­цессе реконструкции утраченных посольских книг.

Осуществленная реконструкция состава по­сольских книг создает более полное представле­ние о многообразии и интенсивности диплома­тических связей Российского государства. Она позволяет выявить наиболее ранние из утрачен­ных посольских книг, заполнить в какой-то степени лакуны и более определенно говорить о времени возникновения этой разновидности ис­точников - уже в конце XV столетия.

В заключении несколько слов об издании посольских книг.

Интенсивно их публикация велась лишь во второй половине XIX века. В этот период было осуществлено несколько серийных изданий: в "Древней Российской Вивлиофике", "Памят­никах дипломатических сношений древней Рос­сии с державами иностранными" в десяти то­мах (Спб., 1851-1871) и "Сборниках Русского исторического общества" (десять томов). В дальнейшем издания носили эпизодический, вы­борочный характер. Отбирались отдельные, наи­более древние источники. Во многих случаях, даже в казенные издания включался не весь комплекс документов посольских книг, а лишь наиболее важные из них (грамоты, наказы или статейные списки). Поэтому публикации этих материалов нельзя признать удовлетворитель­ными. Достаточно сказать, что в настоящее время из 766 книг издано всего 153.

На наш взгляд, пофондовая серийная пуб­ликация посольских книг должна стать одним из важнейших направлений издательской дея­тельности научных центров СНГ, Института Российской истории РАН и РГАДА. Определен­ные шаги в этом направлении сделаны в по­следние годы. Институт Российской истории опубликовал полные тексты посольских книг: по связям России с Англией 1613-1614 годов, с Грецией 1588-1594 годов, с Ногайской Ордой 1489-1549 годов, с Молдавией 1674-1691 годов; сданы в печать по связям России с Калмыцким ханством (1673-1675 гг.)52. Кроме того, совмест­но с Йельским университетом (США) издана посольская книга по связям России с Англией 1613-1614 годов на английском языке53.

Целесообразно направлять усилия на после­довательную (в хронологическом порядке) пуб­ликацию всех посольских книг по отдельным регионам. Причем, публикация должна воспроизводить тексты всех документов без каких-либо сокращений. Учитывая, что первоисточни­ки нередко содержат документы, не вошедшие в книги, их следует помещать в изданиях с подстрочными примечаниями и приложениями. Подобные издания могли бы носить совместный межрегиональный и международный характер.

I На основании обзора автором статьи разработана информационно-справочная система, рассчитанная на широко распространенные персональные компьютеры семейства IBM. Электронная база данных "Посольские книги России конца XV начала XVIII вв." - расположена в сети Internet: http://www.ripn.net/relarn/members/irh/basa/.

 

Примечания

1. См.: Обзор посольских книг из фондов-коллекций, хранящихся в РГАДА (к. XV - н. XVIII вв.).-М., 1990.

2. Государственный архив России XVI столетия. Опыт реконструкции / Подготовка текста и комментарий А.А.Зимина.-М., 1978; Описи Царского архива XVI в. и архива Посольского при­каза 1614 г. / Под ред. С.О.Шмидта.-М.,1960; Опись архива Посольского приказа 1626 г,-М.,1977; РГАДА. Ф.138. Оп.З. Д.З, 4.

3. Об истории Астраханского ханства см.: Кушева Е.Н. Народы Северного Кавказа и их связи с Россией в XVI-XVIII вв.-М., 1963.-С. 186-198.

4. Описи Царского архива... 1614 Г.-Л.228.

5. РГАДА. Ф.127. Оп.1. Д.З. Л.135-135 об.

6. Кушева Е.Н. Указ. соч.-С42, 93.

7. Государственный архив России XVI столетия...-С.41.

8. Посольская книга по связям России с Ногайской Ордой 1489-1508 гг.-М., 1984.-Л.33.

9. Опись архива Посольского приказа... 1626 Г.-Л.365 об.

10. Государственный архив России XVI столетия...-С183.

11. Описи Царского архива... 1614 Г.-Л.228 об.

12. Опись архива Посольского приказа... 1626 г.-Л.Збб.

13. Кушева Е.Н. Указ. соч.-С.231-235.

14. Государственный архив России XVI столетия...-С.96.

15. ПСРЛ. Т.ХШ.-С. 313, 370, 376, 385.

16. Государственный архив России XVI столетия...-С471.

17. Там же. С.51.

18. ПСРЛ. T.VI.-C.43.

19. Описи Царского архива... 1614 Г.-Л.228 об.

20. ПСРЛ. Т.ХШ.-С.371.

21. Опись архива Посольского приказа... 1626 Г.-Л.352 об.-353 об.

22. РГАДА. Ф.89. Оп.1. Д. 1. Л. 194.

23. Там же. Д.2. Л.108.

24. Там же. Д.З. 4.1. Л.159.

25. Там же. Д.2. Л.267.

26. Там же. Д.4. Л.268.

27. Государственный архив России XVI столетия...-С.338.

28. Опись архива Посольского приказа... 1626 Г.-Л.369 об.-370.

29. РГАДА. Ф.138. Оп.З. Д.З, 4.

30. Опись архива Посольского приказа... 1626 Г.-Л.8-11.

31. РГАДА. Ф.109. Оп.1. Д.1. Л.5, 6, 8, 12, 95, 156, 291; Д.2. Л.6.

32. Описи Царского архива... 1614 п-Л.211 об.-214 об.

33. ПСРЛ. T.XIII-C.143.

34. Там же.

35. Государственный архив России XVI столетия...-С.298.

36. ПСРЛ. ТХШ.-С.231, 232.

37. Там же. С.234.

38. Там же. С.239-240, 261.

39. Там же. С.262, 276.

40. РГАДА. Ф.123. Оп.1. Д.1. Л.57, 94, 103, 116, 118, 129, 174, 176; Д.2. Л.86, 107, 132, 156, 158, 176, 192, 324, 359; Д.З. Л.41, 51, 61, 114, 129, 143, 200; Д.4. Л.12, 71, 78, 89, 90, 138, 175, 290, 329; Д.5. Л.9, 58, 100, 130; Д.6. Л.90, 104, 173; Д.7. Л.60, 61; Д.8. Л.79, 93, 146; Д.9. Л.76, 162; Д.11. Л.89; Д.13. Л.87; Д.16. Л.125.

41. Там же. Ф.119. Оп.1. Д.1. Л.З, 61, 82; Д.2. Л.8, 22, 23, 27, 48, 53, 61, 70, 72, 92, 100, 118, 181, 192; Д.З. Л.4, 20, 29, 149, 167, 205, 341; Д.4. Л.9, 13, 94; Д.5. Л.31, 75, 163; Д.6. Л.15; Д.7. Л.62; Д.8. Л.4; Д.9. Л.26.

42. Там же. Д.2. Л.2.

43. Там же. Д.З. Л. 100.

44. Там же. Д.2. Л.4.

45. Там же. Д.1. Л.14, 82; Д.2. Л.4, 19, 49; Д.З. Л.5, 9, 22, 25, 43, 66; Д.4. Л.6, 8, 10, 11, 14; Д.5. Л.12, 24, 38, 316; Д.6. Л.5, 12, 21, 24, 292; Д.7. Л.7, 48, 51; Д.8. Л.25; Д.9. Л.16, 27; Д.10. Л.27; Д.11. Л.114; Д.13. Л.52; Д.15. Л.11; Д.16. Л.108.

46. Описи Царского архива... 1614 Г.-Л.226.

47. Там же. Л.227.

48. РГАДА. Ф127. Оп.1. Д.1. Л.10.

49. Там же. Л.6.

50. Там же. Л.12.

51. Там же. Д.2. Л.9, 117, 359; Д.З. Л.230; Д.8. Л.285.

52. Посольская книга по связям России с Англией 1613-1614 гг. / Под ред. В.И.Буганова. Подготовка текста Н.М.Рогожина.-М.,1979; Посольская книга по связям России с Грецией 1588-1594 гг. / Под ред. В.И.Буганова. Подготовка текста М.П.Лукичева и Н.М.Рогожина.-М.,1988; Посольская книга по связям России с Ногайской Ордой 1489-1508 гг. / Под ред. В.И.Буганова. Подготовка текста М.П.Лукичева и Н.М.Рогожина.-М., 1984; Посольская книга по связям Молдовы с Россией 1684 г., 1690-1691 гг. / Под ред. В.И.Буганова. Составители И.А.Еремия, Н.М.Рогожин.-Кишинев,1993; Посольская книга по связям России с Ногайской Ордой 1489-1549 гг. / Под ред. В.И.Буганова, И.Вашари, Б.А.Кельдасова, Н.М. Рогожина. -Махачкала,1995.

53. England and the North. The Russian Eubassy of 1613-1614 / Ed. by M. Jansson and N.Rogozhin. Trauslated by Bushkovitch. Under the direction of V.Buganov.-Philadelphia, 1994.

 

Николай Рогожин,

доктор исторических наук, профессор,

руководитель центра по изучению и публикации источников

Института российской истории РАН