2004 1

Казани - 1000 лет

В. В. Путин: «Здесь своя особая культура и своя история».

...Хочу выразить восхищение Казанью. ...Казань — это город, где тесно переплелись история и культура Востока и Запада. И это тоже впечатляет, это все видно наяву. Веками бок о бок жили люди разной веры и разной национальности. В известном смысле Казань и Татарстан могут быть примером конфессионального и межнационального мира, благополучия и согласия.
...Тысячелетие Казани — это событие, без преувеличения, мирового масштаба. Потому наша общая задача — сделать эти юбилейные торжества действительно ярким, запоминающимся событием, достойным и этого великого города, и Республики Татарстан. А также всей России.
...Здесь много особенностей. Татарстан — один из самых сильных субъектов Российской Федерации. Здесь тесно переплетены исламские и православные традиции. Здесь своя особая культура и своя история.

Выдержки из выступления Президента Российской Федерации В. В. Путина
на заседании Государственной комиссии по подготовке 
к празднованию 1000-летия основания г. Казани 22 марта 2000 г.
// Каган. 1005-2005.-Казань: Миан, 2000.-С.1.

М. Ш. Шаймиев: «Ощущать прошлое своего города и края через реальные свидетельства эпохи — это наглядно, интересно».

...Уверен, настоящая выставка уникальных архивных и музейных документов по истории нашего древнего города станет важным вкладом в изучение и сохранение общего материального и духовного наследия, которое складывается из достояния народов и стран всего мира.
Архивные, библиотечные и музейные собрания страны обладают бесценными коллекциями, свидетельствующими о тысячелетней истории Казани со времени ее основания до нынешних дней. С развитием демократических реформ в стране появилась реальная возможность выставлять их народу, и мы должны пользоваться ею сполна. Историки предлагают ощущать прошлое своего города и края через реальные свидетельства эпохи — это наглядно, интересно.

Выдержки из вступительного слова к Каталогу выставки «Казани — 1000 лет»
Президента Республики Татарстан М. Ш. Шаймиева
// «Казани — 1000 лет»: Каталог выставки.-Казань: Гасыр, 2003.-С.5

24 марта 2004 г. в г. Москве состоялось открытие выставки уникальных документов, исторических реликвий и редких издании под названием «Казани - 1000 лет». В Выставочном зале федеральных архивов впервые были собраны вместе подлинники более 360 ценных документов и редких изданий из Российского государственного архива древних актов, Национального архива РТ, Научной библиотеки им. Лобачевского КРУ, Национального музея РТ, Национальной библиотеки РТ, а также выставлены экспонаты из Государственного исторического музея, Государственного научно-исследовательского музея архитектуры им. А. В. Щусева, Государственной Третьяковской галереи, Государственного историко-культурного музея-заповедника «Московский Кремль», Государственного историко-архитектурного и художественного музея-заповедника «Казанский Кремль», музея национальной культуры при НКЦ «Казань». По оценкам специалистов, сосредоточение в одной экспозиции столь редких документов составило ее уникальность.

Открытие выставки, которое было предварено выступлением Государственного струнного квартета РТ, прошло при переполненных запах, с участием общественности г. Москвы, среди которых были известные ученые, представители интеллигенции и татарской диаспоры, депутаты Государственной Думы РФ. На церемонии выступили Н. Л. Дементьева - от Министерства культуры и массовых коммуникаций РФ, руководитель Федерального архивного агентства В. П. Козлов, министр культуры РТ И. Г. Тарханов, глава администрации г. Казани К.Ш.Исхаков. Присутствующим были вручены каталог выставки, номера научно-документального журнала «Гасырлар авазы - Эхо веков» и изданные приложениями к нему документальные сборники по истории Казани.

Мероприятие получило большой общественный резонанс, широко освещалось федеральными и республиканскими средствами массовой информации. Перед открытием выставки состоялась пресс-конференция с участием руководителя Федерального архивного агентства В. П. Козлова, министра культуры РТ И. Г. Тарханова, начальника Главного архивного управления при Кабинете Министорв РТ Д. Р. Шарафутдинова, заместителя главы администрации г. Казани А. А. Тутаевой, директора РГАДА М. Р. Рыженкова, директора Выставочного зала федеральных архивов С. П. Балана.

По завершении выставки 23 апреля в Москве заявленные в ее каталоге документы (они застрахованы ООО «Росгосстрах-Татарстан») привезены в столицу Татарстана, где с 26 мая по 25 июня будут экспонироваться в НКЦ «Казань».

Вниманию читателей предлагаются материалы об организации выставки и ее открытии в г. Москве.

Постановление Кабинета Министров Республикам Татарстан «О мерах по реализации федеральной Программы подготовки к празднованию 1000-летия основания г. Казани»

№ 41                                                                                                                                                                                            
29 января 2002 г.

В целях обеспечения реализации федеральной Программы подготовки к празднованию 1000-летия основания г. Казани, в соответствии с Указом Президента Республики Татарстан от 01.09.99 г. № УП-698 «О праздновании 1000-летия основания г. Казани» и протоколом заседания Республиканской комиссии по подготовке и проведению 1000-летия основания г. Казани от 22.03.2001 г. Кабинет Министров Республики Татарстан

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Утвердить прилагаемый Республиканский план мероприятий по подготовке и проведению 1000-летия основания г. Казани.

2. Установить, что расходы по реализации Республиканского плана мероприятий по подготовке и проведению 1000-летия основания г. Казани производятся за счет сводных смет соответствующих министерств и ведомств, которые будут уточняться при принятии республиканского бюджета Республики Татарстан на очередной финансовый год.

3. Руководителям министерств и ведомств Республики Татарстан, администрациям городов и районов, организациям и учреждениям республики разработать и утвердить программы по реализации Республиканского плана мероприятий по подготовке и проведению празднования 1000-летия основания г. Казани, принять необходимые меры по их выполнению в пределах утвержденных сводных смет расходов.

4. Руководителям министерств и ведомств Республики Татарстан, администрации г. Казани разработать и утвердить планы мероприятий по выполнению федеральной Программы подготовки и празднования 1000-летия основания г. Казани, утвержденной распоряжением Правительства Российской Федерации от 3 марта 2001 г. № 295-р.

5. Заместителю Премьер-министра Республики Татарстан 3.Р. Валеевой ежегодно представлять информацию о ходе выполнения Республиканского плана мероприятий по подготовке и проведению 1000-летия основания г. Казани в Республиканскую комиссию по подготовке и проведению 1000-летия основания г. Казани.

6. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра Республики Татарстан 3. Р. Валееву.

Премьер-министр Республики Татарстан Р. Н. Минниханов
Руководитель Аппарата Кабинета Министров Республики Татарстан И. Б. Фаттахов

 Из Республиканского плана мероприятий по подготовке и проведению 1000-летия основания г. Казани, утвержденного постановлением Кабинета Министров Республики Татарстан от 29 января 2002 г. № 41

Наименование мероприятия

Сроки исполнения

Ответственные исполнители

Выставка документов и редких издании по истории г.Казани в гг. Москве и Казани

 

2003,

2004 гг.

Главное архивное управление при Кабинете Министров Республики Татарстан, Академия наук Республики Татарстан, Казанский государственный университет

 Распоряжение Кабинета Министров Республики Татарстан    

№1773-р                                              
28 ноября 2003 г.

1. Главному архивному управлению при Кабинете Министров Республики Татарстан организовать проведение выставки документов и редких изданий по истории г. Казани «Казани - 1000 лет» в соответствии с Республиканским планом мероприятий по подготовке и проведению 1000-летия основания г. Казани:

24 марта — 23 апреля 2004 г. в г. Москве в Выставочном зале федеральных архивов (по согласованию);

26 мая — 25 июня 2004 г. в г. Казани в Национальном культурном центре «Казань».

2. Утвердить прилагаемые состав организационного комитета и план мероприятий по подготовке и проведению указанной выставки.

Главному архивному управлению при Кабинете Министров Республики Татарстан, Министерству культуры Республики Татарстан, администрации г. Казани, Полномочному представительству Республики Татарстан в Российской Федерации обеспечить выполнение организационно-технических и культурных мероприятий, связанных с подготовкой и проведением указанной выставки в г.г. Москве и Казани.

Премьер-министр Республики Татарстан Р. Н. Минниханов

 Состав организационного комитета по подготовке и проведению в г.г. Москве и Казани выставки документов и редких изданий по истории г. Казани «Казани - 1000 лет», утвержденный распоряжением Кабинета Министров Республики Татарстан от 28 ноября 2003 г. № 1773-р

Валеева Зиля Рахимьяновна, заместитель Премьер-министра Республики Татарстан - председатель оргкомитета;

Таишев Марсель Мазгарович, начальник отдела культуры, искусства и спорта Аппарата Кабинета Министров Республики Татарстан - заместитель председателя оргкомитета;

Тарханов Ильдус Габдрахманович, министр культуры Республики Татарстан - заместитель председателя оргкомитета;

Шарафутдинов Дамир Рауфович, начальник Главного архивного управления при Кабинете Министров Республики Татарстан - заместитель председателя оргкомитета;

Члены организационного комитета:

Аухадиева Галина Александровна, директор Научной библиотеки им. Н. И. Лобачевского Казанского государственного университета (по согласованию);

Валеев Рафаэль Миргасимович, первый заместитель министра культуры Республики Татарстан;

Горохова Людмила Васильевна, директор Национального архива Республики Татарстан;

Гусманов Рафис Мирзанурович, начальник Специального управления по подготовке и проведению 1000-летия основания г. Казани администрации г. Казани (по согласованию);

Закиров Ринат Зиннурович, директор Национального культурного центра «Казань», председатель Исполкома Всемирного конгресса татар (по согласованию);

Камбеев Наиль Акрамович, директор Национальной библиотеки Республики Татарстан (по согласованию);

Муханов Геннадий Степанович, директор Национального музея Республики Татарстан (по согласованию);

Рахимов Сулейман Туктарович, начальник отдела социологических и исторических исследований Казанского Совета народных депутатов (по согласованию);

Султанбеков Булат Файзрахманович, председатель правления Татарстанского республиканского отделения Российского общества историков-архивистов (по согласованию);

Тагиров Индус Ризакович, академик Академии наук Республики Татарстан, народный депутат Республики Татарстан (по согласованию);

Тутаева Альфия Амировна, заместитель главы администрации г. Казани;

Хайрутдинов Рамиль Равилович, заместитель директора Института истории Академии наук Республики Татарстан (по согласованию);

Шишкин Алексей Геннадьевич, заместитель министра финансов Республики Татарстан.

 Из приказа Федеральной архивной службы России об организации историко-документальной выставки «Казани - 1000 лет»

№16                                                                                                                                                                                                
25 февраля 2004 г.

[...] Во исполнение Указа Президента Российской Федерации от 01.09.1999 г. № 1141 «О праздновании 1000-летия основания г. Казани» планом проведения выставок в Выставочном зале федеральных архивов на 2004 год предусмотрено проведение выставки «Казани - 1000 лет». Финансирование подготовки выставки осуществляется за счет средств Республики Татарстан.

В целях обеспечения подготовки и проведения выставки приказываю:

1. Провести историко-документальную выставку «Казани - 1000 лет» с 24 марта по 23 апреля 2004 г. в Выставочном зале федеральных государственных архивов (залы 28, 29, 30).

2. Определить Российский государственный архив древних актов (М. Р. Рыженков) головной организацией, отвечающей за подготовку выставочной экспозиции. [...]

Руководитель В. П. Козлов.

 КОНЦЕПЦИЯ ВЫСТАВКИ

«КАЗАНИ-1000 ЛЕТ»

Цель

Представить источниковый комплекс, отражающий социально-политическое, экономическое и культурное развитие г. Казани и Казанского края в XI-XIX вв., показать историю взаимодействия, культурных контактов и истоки добрососедских отношений татарского, русского и других народов Волго-Уральского региона.

Время и место проведения

24 марта-23 апреля 2004 г. — г. Москва, Выставочный зал федеральных архивов.

26 мая-25 июня 2004 г. — г. Казань, Национальный культурный центр «Казань».

Документы, которые планируется экспонировать:

рукописные книги и летописные своды, разрядные книги, ярлыки и грамоты, карты, гравюры, фотографии, печатные издания, гербы, документы Кабинета Петра I и Правительствующего Сената, Казанского императорского университета.

Метод экспонирования:

будут представлены подлинники и копии (ксероксы и муляжи) документов, редких изданий и рукописей, музейные экспонаты.

Разделы экспозиции

 I.Казань - северный форпост Волжской Булгарии и центр золотоордынского княжества (XI — первая половина XV вв.)

Роль Великого Волжского торгового пути в развитии международных контактов Волжской Булгарии и возникновении Казани. Взаимоотношения Волжской Булгарии с Киевской Русью и Владимиро-Суздальским княжеством. Дипломатические, торговые и культурные контакты между Волжской Булгарией, Русью и кипчаками (дипломатия, культурное взаимовлияние («Слово о полку Игореве»). Русско-булгарские договора 985, 1006, 1221, 1229 гг. (по русским летописям).

Археологические материалы (монеты, керамика) из Казанского Кремля. Списки литературных произведений булгарских и золотоордынских авторов («Кысса-и Юсуф», «Китаб-и Джумджума султан» и др.). Труды восточных авторов, иллюстрирующие культуру Булгарского и Золотоордынского государств.

Материалы о древнем Булгарском городище, составленные в XVIII в. с использованием объяснения некоторых развалин по татарским легендам, рисунки развалин с воспроизведением арабографичных и армянских надписей; планы и чертежи Булгарского строения, его описание в межевой книге 1712 г., записка историографа Г. Ф. Миллера «Булгарские развалины». Посещение императором Петром I Казани в мае 1722 г. во время Персидского похода и его распоряжение о реставрации Булгарского городища.

 II. Казань - столица Казанского ханства. Дипломатические отношения Казанского ханства и России (середина XV — первая половина XVI вв.)

Основание Казанского ханства. «Болгаре, глаголемые казанцы» (из русских летописей). Муляж послания хана Улуг-Мухаммада османскому правителю Мураду II. Жалованный ярлык хана Сахиб-Гирея. Связи Казанского ханства с другими татарскими государствами (по русским источникам). Послания хана Сафа-Гирея и казанских вельмож польскому королю.

Записки европейских путешественников (И. Барбаро, А. Контарини, С. Герберштейн). Казанский край и Казань на европейских картах. Народы Казанского ханства. Торговые связи между Казанью и Москвой.

Археологические материалы (клады, ремесленные изделия) или их муляжи. Списки литературных и литературно-публицистических произведений казанских авторов (Мухаммедьяр, Кул-Шариф и др.). Бюсты и портреты видных казанских ханов (Улуг-Мухаммад, Махмутек, Сахиб-Гирей, Сафа-Гирей, Джан-Али и др.).

Материалы о приездах в Москву казанских послов; посредническая роль Казани в сношениях России с Ногайской Ордой. Летописные и рукописные памятники о Казанском ханстве, о значении Казани как города-крепости, в том числе: «Казанская история» (памятник XVI в.), сочинение А. Курбского «История о великом князе Московском»; разрядные книги о казанском походе царя Ивана IV.

III. Казань - центр уезда и губернии (вторая половина XVI — начало XIX вв.)

Описание и топография города (Кремля и посада) по расписным воеводским спискам, писцовым книгам, чертежам XVII в., составленным в монастырях, чертежам, составленным межевыми комиссиями в XVIII в., «Экономическим примечаниям» к планам генерального межевания Казанской губернии. Гравюры, карты и гербы города и уезда, изменение состава населения после 1552 г.; служба казанских царевичей, князей и мурз при русском дворе после покорения Казани, прибытие в город князей и детей боярских, которым государь «велел быти в Казани на житье». Документы о численности, составе и занятиях населения по писцовым книгам, ревизским сказкам; челобитные, купчие и др.

Казань — торговый центр Среднего Поволжья. Учреждение в 1714 г. Казанской суконной мануфактуры. Управление города воеводами и губернаторами (наказы казанским воеводам, доношения губернаторов в столицу, царские рескрипты по Казани XVII-XVIII вв.). Благоустройство города, описание культовых памятников, Кремля, государственных учреждений и частных домов.

Казань в записках иностранных путешественников (Дженкинсон, Дон Хуан Персидский, Олеарий и др.).

IV. Жители Казани и Казанского края

Бытовые картинки города: праздники, обряды, борьба с пожарами. Открытие в 1726 г. при Федоровском монастыре Славяно-латинской школы. Медицинская служба в городе. Выдающиеся люди Казани: Г. Р. Державин, Хальфины, Г. П. Каменев, А. М. Горький и др. Казанские губернаторы. Периодические издания. Карты и планы Казани и городов Казанской губернии.

Татарские слободы г. Казани. Мечети, мектебе и медресе. Татарская ратуша в Казани. Татарская слобода в Москве. Российские военачальники и ученые татарского происхождения.

Списки литературных произведений татарских авторов (Нух, Мавля Кулый, Утыз Имяни и др.). Хранящиеся в Казани татарские исторические сочинения («Джами ат-таварих» Кадыр-Гали бека и «Дафтар-и Чингиз-наме»), записи шеджере. Этнографический материал. Татарские просветители и ученые XIX в. (Абу Наср Курсави, Шигабетдин Марджани, Каюм Насыри, Габдрахман Ильяси, Фатих Халиди, Муса Акъегет и др.). Видные купцы и промышленники-меценаты (Юнусовы, Крупениковы, Александровы, Казаковы и др.).

V. Российские государи в Казани (Петр I, Екатерина II, Павел I, Николай I)

Документы об основании в городе по указу Петра I суконного и кожевенного заводов. Екатерина II — «казанская помещица». Путешествия, взаимоотношения с жителями. Указы о веротерпимости, разрешение на постройку мечетей. Посещение Казани Павлом I. Передача в Казань по указу Павла I коллекции книг князя Г. А. Потемкина-Таврического. Посещение Казани Николаем I.

VI. Казанский университет - колыбель просвещения в Волго-Уральском регионе

Открытие Первой Казанской мужской гимназии. Директора и преподаватели гимназии: И. Ф. Яковкин, И. И. Лажечников, С. X. Хальфин. Деятельность Азиатской типографии при Первой мужской гимназии и университете. Первые татарские старопечатные издания.

Открытие и деятельность Казанского университета. Студенты университета: С. Т. Аксаков, И. И. Панаев, Д. М. Перевощиков, П. И. Мельников-Печерский, Л. Н. Толстой, И. Н. Ульянов, М. А. Балакирев, И. Я. Яковлев, В. И. Ульянов.

Преподаватели и ректоры университета: К. Ф. Фукс, Н. И. Лобачевский, И. И. Хальфин, А. С. Лубкин, И. М. Симонов, Н. М. Ибрагимов, М.Г. Махмудов. Представители казанских научных школ: X. Д. Френ, О. М. Ковалевский, А. К. Казем-Бек, Н. Н. Зинин, А. М. Бутлеров и др.

VII. Казань и Казанский край в записках современников и трудах историков

Знаменитые люди о Казани и Казанском крае (А. С. Пушкин, А. Н. Радищев, А. И. Герцен и др.).

Дореволюционные исследования по истории Казани русских авторов (К. Фукс, Н. Рыбушкин, Н. Баженов, Н. Загоскин и др.). Дореволюционные татарские сочинения по истории Казани (Ш. Марджани, X. Амирхан, К. Насыри, X. Атласи и др.).

Издания советского и постсоветского времени. Татарская энциклопедия.

 Из Книги отзывов выставки «Казани — 1000 лет» в г. Москве

Выражаем огромную благодарность устроителям выставки. Всегда полезно узнать что-то большее о значении старинных городов и народов в развитии нашей общей Родины — России.

Супруги Лобачевы
31 марта 2004 г.

Признателен организаторам выставки, несущей столь большую познавательную и интересную информацию о таком древнем городе, как Казань.

Павел Кутасов
1 апреля 2004 г.

Огромное спасибо организаторам выставки за интереснейший материал... Мы собираемся на российскую олимпиаду по истории в Казань 18-25 апреля 2004 г. Экспонаты выставки нам помогли познакомиться подробнее с историческим прошлым Казани.

Ученик гимназии № 1522
г. Москвы Подобедов Егор
и его учитель истории
Жукова Татьяна Петровна
5 апреля 2004 г.

Спасибо организаторам выставки за саму идею и интересные экспонаты. Думаю, это помогает в укреплении дружбы между народами и познанию татарской культуры.

(Подпись неразборчива)
7 апреля 2004 г.

Башкалабыз Казан Ьэм аныц мецьеллыгы турында оештырган кургэзмэгез ечен бик зур рэхмэтебезне белдерэбез! Бигрэк тэ аны Мэскэудэ укыган Ьэм яшэгэн татарлар, пэм татарлар гына тугел, килеп карарга, башкалабызнын, борынгы заманнарына чумарга (лам узебезнец яраткан Татарстаныбыз турында онытырга бирмэвегез ечен рэхмэт...

(Имза танылмый)
9 апрель 2004 ел

Отличная работа. Большое спасибо организаторам.

Атташе Чешской Республики
(Подпись неразборчива)
12 апреля 2004 г.

Большое спасибо за такую прекрасную — познавательную выставку.

С уважением, пенсионер Л. И. Бирюков
13апреля 2004 г.

...Очень познавательная и хорошо сбалансированная выставка.

Старший научный сотрудник
Московской медицинской академии
(Подпись неразборчива)
14апреля 2004 г.

...Приятно было видеть обилие рукописей и актовых материалов. Большое спасибо.

(Подпись неразборчива)
16 апреля 2004 г.

Огромное спасибо устроителям выставки, которые с большой любовью и старанием довели до нас много ценного и полезного, до сих пор неизвестного о нашей стране... Такие выставки служат укреплению дружеских отношений между народами, что очень важно в настоящее время.

(Подпись неразборчива)
19апреля 2004 г.

Большое спасибо за столь познавательную и очень тактичную выставку. Разнообразие представленных материалов и удачное их расположение делают просмотр легким и неутомительным.

А. С. Москалева
20апреля 2004 г.

Ознакомившись с выставкой, выражаю искреннюю благодарность ее устроителям и всем, принявшим участие в ее организации. Огромное спасибо за доставленное удовольствие.

С уважением и благодарностью, адвокат Дрягин Герман Сергеевич
20апреля 2004 г.

Благодарю организаторов этой замечательной выставки. Среди экспонатов с радостью обнаружил рукопись XVIII в., написанную на моей родине - в Монголии.

Доктор исторических наук, профессор С. Дамдинсурэн
21 апреля 2004 г.

Спасибо!

Журналист Говдар Стефанов.
Болгария
21 апреля 2004 г.

Казан шэпэренэ 1000 ел тулуга багышланган бу кургэзмэ куцел тебендэ онытылмаслык эз калдырды... Казаныбыз, горур халкыбыз тагын куп мен, еллар герлэп яшэсен!

Рафис Диястдинов,
медицина хезмате подполковнигы
23 апрель 2004 ел

Даже беглое ознакомление с материалами выставки расширяет и обогащает наши представления о Казани, о ее значительной роли в политической и экономической жизни России, в развитии науки и культуры татарского и других народов.

Житель г. Москвы Багир Гатауллин,
уроженец д. Подгорный Байлар Мензелинского района РТ
23 апреля 2004 г.